Níos mó ná a setback sealadach

Airteagal Andrea Chang san Irish Times LA tseachtain seo caite dar teideal "titim díolacháin miondíola 5.1% i mí Iúil ainneoin ais-le-scoil lures" exemplifies an meon an lae inniu thomhaltóirí na Stát Aontaithe. Tá "batten síos na haiste" cur chuige a ghabhann leis an stoirm eacnamaíochta a d'fhág an chuid is mó cinntí a cheannach atá á dhéanamh ar bhonn cás ar chás. Tomhaltóirí ag leanúint a iarraidh iad féin "An bhfuil ag teastáil uaim i ndáiríre seo?" Agus ansin a roghnú nach bhfuil a cheannach. Tomhaltóirí an chuid is mó a bhfuil taithí acu ar athrú bunúsach ar an mbealach a fheiceann siad an domhan. Tá precepts ar nós "beidh mo bhaile ag méadú i luach" bailí a thuilleadh ag fágáil an tomhaltóir wondering más rud é go mbeidh aon phrionsabail eacnamaíochta seasamh na tástála am. Mar thoradh air sin, go bhfuil tomhaltóirí ag foghlaim le maireachtáil le níos lú; éigin, go deimhin, a roghnaigh a shimpliú go buan ar a saol mar is fearr leo an strus laghdaithe a thagann leis.
..
Tá sé seo ag dul a ghlacadh a lán níos mó ná markdowns séasúrach a mhealladh tomhaltóirí an lae inniu ag siopadóireacht chun tús a chur arís ar bhonn rialta. In ainneoin titim 40% i bpraghas gásailín óna $ 4 in aghaidh na buaic galún in Iúil 2008, leanfaidh na tomhaltóirí a cheannach hibrideacha agus eile cártaí mileage ard, má roghnaíonn siad a cheannach ar chor ar bith. Tá eagla nar ach forleatach i measc tomhaltóirí nach féidir rudaí a fheabhsú ar feadh tamaill. "Is féidir liom a bhfuil post lá atá inniu ann, ach beidh mé amárach?" Nó, "An mbeidh an margadh tithíochta a ghnóthú riamh?" Agus dífhostaíocht druidim 10% agus na milliúin de thithe ag dul i foreclosure, beidh díolacháin mhiondíola ar aghaidh ag languish. Nach bhfuil tomhaltóirí a dhéanamh suas dhá thrian den gheilleagar ag dul a chur ar a dteaghlaigh 'coigiltis i mbaol ach amháin má chreideann siad go bhfuil athrú bunúsach i ár struchtúr eacnamaíoch.

Chun a fháil tomhaltóirí siopadóireacht arís, go bhfuil Meiriceánaigh ag dul go bhfuil a bheith cinnte go bhfuil an ngeilleagar SAM ar fad- téarma dearcadh dearfach. Chun a fháil ann, ní mór Meiriceá a fháil tríd an ghéarchéim airgeadais agus eastát réadach, go bhfuil paralyzing an náisiúin. Beidh sé seo tús a chur le deireadh a chur leis an eagla díbhoilsciú agus tomhaltóirí a shealbhú isteach ina dtithe féin in ionad iad a fhágáil i sluaite mar a rinne siad na bliana seo caite a mhealladh. Ina theannta sin, is gá rátaí dífhostaíochta a chobhsú agus tús a chur le meath. Nuair a fhaigheann Meiriceá ar ais ag obair beidh sé a fháil freisin ar ais go dtí ceannach níos mó ná an essentials lom. Mar fhocal scoir, ní mór don Stát Aontaithe dul ar pholasaí fuinnimh go maith in iúl go ndéanann Meiriceá ag brath chomh mór ar fhuinneamh eachtrannach agus níos neamhspleáiche úsáid a bhaint as a chuid acmhainní fuinnimh féin flúirseach. Nuair a bhíonn na rudaí seo i bhfeidhm, ní hamháin do thomhaltóirí mothú níos fearr maidir le siopadóireacht, beidh siad na hacmhainní sin a dhéanamh.